Войти под рутом
su -
добавить пользователя user
adduser user
sudo usermod -aG sudo user
Перелогиниться в системе или перезагрузить сервер.